きわまる

きわまる【極まる･窮まる】(кивамару)

достигать высшей степени, доходить до крайности (до предела); перен. доходить до конца, приходить к концу;

[lang name="English"]無礼極まる беспредельно (в высшей степени) наглый;

[lang name="English"]不都合極まる крайне неудобный;

[lang name="English"]物極まれば必ず変ず когда что-либо доходит до крайности (до своего предела), наступает перемена (афоризм);

[lang name="English"]歓楽極まりて哀傷生ず погов. слишком большая радость приводит к грусти;

[lang name="English"]極まる所を知らぬようだ не иметь конца; продолжаться бесконечно;

[lang name="English"]市の膨脹は極まる所を知らぬ город непрерывно растёт;

◇[lang name="English"]一国の運命極まる решается судьба страны.